Фишер - traduction vers Anglais

Джон Арбетнот (25.1.1841, Цейлон, - 10.7.1920, Лондон), барон Килверстон (1909), британский адмирал флота (1905). На флоте с 1854. Участник Крымской войны 1853-56, англо-кит. войны 1856-60 и интервенции в Египте (1882). Командир одного из первых броненосцев. В 1892-97 3-й морской лорд и контролёр ВМФ. В 1897-1902 командующий флотом в Сев. Америке и Вест-Индии и Средиземноморским флотом. В 1902-03 2-й морской лорд, в 1904-10 1-й морской лорд; сыграл большую роль в строительстве флота накануне 1-й мировой войны 1914-18. В октябре 1914 - мае 1915 1-й морской лорд; ушёл в отставку ввиду несогласия со стратегическим руководством в связи с Дарданелльской операцией 1915 (См. Дарданелльская операция 1915).

Ирвинг (27.2.1867, Согертис, штата Нью-Йорк, - 29.4.1947, Нью-Йорк), американский экономист и статистик, один из создателей и первый президент (1931-33) Международного эконометрического общества. Образование получил в Йельском университете. Там же в 1893-1935 преподавал политическую экономию. Состоял членом многих амер. и иностранных научных обществ. Известность получил благодаря работам по экономико-математическому анализу, теории денежного обращения и кредита, теории индексов. Сторонник количественной теории денег. Отрицая неизбежность кризисов при капитализме, Ф. в своей модели рыночного равновесия сводил их к колебаниям конъюнктуры, которые, по его мнению, можно устранить изменением покупательной силы денег и регулируя их количество в обращении. Ф. игнорировал тот факт, что деньги, как и всякий товар, имеют стоимость и их количество в обращении определяется потребностями производства. В своих трактовках основных экономических категорий - Процента, прибыли (См. Прибыль), Капитала, стоимости (См. Стоимость) - развивал вульгарные взгляды представителей математической школы (См. Математическая школа) буржуазной политической экономии. Ф. считал, что абстрактная экономическая теория должна опираться на точное измерение экономических процессов и явлений, в основе которых лежат мотивы и поведение предпринимателей. Выдвигал планы регулирования экономической конъюнктуры и реформы системы денежного обращения с помощью т. н. компенсированного доллара и 100\%-ных денег, однако они не нашли сторонников в среде буржуазных экономистов и государственных деятелей. Тем не менее ряд аналитических методов, разработанных Ф., широко используется в современной буржуазной экономической науке.

Соч.: Mathematical investigation in the theory of value and prices, "Transactions of Connecticut academy of arts and science", 1892, v. 9; The rate of interest, N. Y., 1907; Elementary principles of economics, N. Y., 1913; The making of index numbers, 3 ed., L., 1927; The nature of capital and income, N. Y. - L., 1930; The theory of interest, extensive revision of the rate of interest, N. Y., 1930; Booms and depressions, N. Y., 1932; 100\% Money, [3 ed.], N. Y., 1945; в рус. пер. - Краткое введение в исчисление бесконечно малых, М., 1922; Покупательная сила денег, М., 1925; Построение индексов, М., 1928.

Г. Г. Абрамишвили.

Куно (23.7.1824, Зандевальде, Силезия, - 5.7.1907, Гейдельберг), немецкий историк философии, гегельянец. Профессор Йенского (1856-71) и Гейдельбергского (1872-1906) университетов. Главное произведение - десятитомная "История новой философии" (1852-77, рус. пер. т. 1-8, 1901-09), содержащая обширный материал об учениях, жизни и деятельности Р. Декарта, Б. Спинозы, Г. В. Лейбница, И. Канта, И. Г. Фихте, Ф. Шеллинга, Г. Гегеля. Автор работ по истории литературы (о И. В. Гёте, Г. Э. Лессинге, Ф. Шиллере, У. Шекспире).

Соч. в рус. пер.: Реальная философия и её век. Франциск Бэкон Веруламский, 2 изд., СПБ, 1870; Публичные лекции о Шиллере, М., 1890; А. Шопенгауэр, М., 1896; О свободе человека, СПБ, 1900.

Лит.: Windelband W., Kuno Fischer, Hdlb., 1907.

Роберт (р. 9.3.1943, Чикаго, США), американский шахматист, международный гроссмейстер (1958), чемпион мира в 1972-75 (победил Б. В. Спасского (См. Спасский), потерял звание, отказавшись от матча с сов. гроссмейстером А. Е. Карповым). Многократный чемпион США (в 1957-70), победитель межзональных турниров 1962 (Стокгольм) и 1970 (Пальма-де-Мальорка), цикла матчей претендентов на первенство мира в 1971 (выиграл у гроссмейстеров М. Е. Тайманова, Б. Ларсена, Т. В. Петросяна), а также ряда международных турниров (Мар-дель-Плата, 1960, 1-2 места с Б. В. Спасским; Монте-Карло, 1966/67; Ровинь - Загреб и Буэнос-Айрес, 1970, и др.). После завоевания звания чемпиона мира перестал участвовать в официальных шахматных соревнованиях.

Соч. в рус. пер.: Мои 60 памятных партий, М., 1972.

Роналд Эйлмер (17.2.1890, Лондон, - 29.7.1962, Аделаида, Австралия), английский статистик и генетик, один из основателей математической статистики и математической популяционной генетики. Член Лондонского королевского общества (1929). Окончил колледж в Кембридже (1912). Работал статистиком в "Меркантайл энд дженерал инвестмент компани" (1913-15). В 1919-33 работал в отделе статистики Ротемстедской экспериментальной станции. В 1933-43 профессор евгеники Лондонского университета. В 1943-57 профессор генетики Кембриджского университета, в 1956-59 руководил одним из его колледжей. Основные труды по теории статистики и генетической теории эволюции. Ввёл понятие достаточной статистики, построил теорию точечных и интервальных статистических оценок, разработал методику планирования экспериментов и внёс существенный вклад в создание современной теории статистической проверки гипотез. Ввёл основные понятия генетики количественных признаков, исследовал стохастические процессы в популяциях, предложил ряд моделей действия естественного отбора, первый рассмотрел случай сверхдоминирования по приспособленности, предложил теорию эволюции доминантности. Сформулировал т. н. фундаментальную теорему естественного отбора, носящую его имя.

Член Королевского статистического общества. Почётный член многих академий, английских и иностранных научных обществ; почётный доктор наук и доктор права многих университетов (Лондон, Гарвард, Чикаго, Калькутта, Глазго и др.). Награжден Дарвиновской медалью Лондонского королевского общества.

Соч.: The correlation between relatives oo the supposition of Mendelian inheritance, "Transactions of the Royal Society of Edinburgh", 1919, v. 52, pt 2; Genetical theory of natural selection, Oxf., 1930; The design of experiments, Edinburgh - L., 1935; Statistical tables for biological, agricultural and medical research, L. - Edinburgh, 1938 (совместно с F, Yates); The theory of inbreeding, Edinburgh - L., 1949; Statistical methods and scientific inference, Edinburgh - L., 1956; в рус. пер. - Статистические методы для исследователей, М., 1958.

Л. А. Животовский.

Рут (11.12.1895, Лейпциг, - 13.3.1961, Париж), один из лидеров ультралевой фракции в Коммунистической партии Германии в середине 1920-х гг. Захватив в 1925 руководящие позиции в партии, Ф. и др. деятели догматически-сектантского толка выступили против единого фронта пролетариата, игнорировали работу в профсоюзах. Осенью 1925 Ф. вместе с её сторонниками была отстранена от руководства, а в 1926 за фракционную деятельность исключена из партии.

Фридрих Теодор (30.6.1807, Людвигсбург, - 14.9.1887, Гмунден), немецкий эстетик, критик, писатель. Шеститомная "Эстетика" ("Asthetik oder Wissenschaft des Schonen", Tl 1-3, 1846-58), в которой Ф. выступал как эпигон гегелевской школы, оказала значительное влияние на нем. академическую эстетику конца 19 - начала 20 вв. В конце жизни развивал теорию вчувствования (См. Вчувствование). Автор "Критических прогулок" (т. 1, 1860), трагикомического романа "Ещё один" (т. 1-2, 1879) и др.

Лит.: Лукач Г., К. Маркс и Ф. Т. Фишер, в его кн.: Литературные теории XIX в. и марксизм, М., 1937; Glockner Н., Fr. Th. Vischer und das 19 Jahrhundert, B., 1931; Schlawe F., Fr. Th. Vischer, Stuttg., 1959.

Ханс Эйген (27.7.1881, Хёхст, - 31.3.1945, Мюнхен), немецкий химик-органик и биохимик, доктор медицины (1908). Окончил университет в Марбурге в 1904. Профессор университетов в Инсбруке (с 1916) и Вене (с 1918) и Высшей технической школы Мюнхена (1921-45). Основные труды по химии пиррола и его производных. В 1927 Ф. осуществил синтез порфирина, а затем синтезировал красящие вещества крови - гемин (1929) и желчи - билирубин (1931). Показал, что гемоглобин крови состоит из белка глобина и комплексного соединения железа - гемина. В 1940 Ф. установил строение хлорофиллов а и b. Нобелевская премия (1930).

Соч.: Химия пиррола, пер. с нем., т. 1, Л., 1937 (совместно с Г. Ортом).

Эмиль Герман (9.10.1852, Эйскирхен, - 15.7.1919, Берлин), немецкий химик-органик и биохимик. Окончил университет в Страсбурге (1874). Ученик А. Байера. Профессор университетов в Мюнхене (с 1879), Эрлангене (с 1882), Вюрцбурге (с 1885) и Берлине (в 1892-1919). В 1875 синтезировал фенилгидразин, который использовал как реактив на альдегиды и кетоны, а позднее для идентификации и выделения отдельных моносахаридов. Исследования строения пуриновых соединений, предпринятые Ф. в 1882, привели в дальнейшем к синтезу ряда физиологически активных веществ - кофеина, теобромина, адепина, гуанина (1897) и др., а в 1898 непосредственно пурина. В 1903 Ф. синтезировал диэтилбарбитуровую кислоту, которая получила применение как снотворное средство барбитал (первоначальное название веронал). С 1884 проводил широкие исследования углеводов, установил их рациональные формулы и создал номенклатуру. В 1890 синтезировал из глицерозы и формальдегида виноградный и фруктовый сахара, а в 1893 предложил метод синтеза глюкозидов из сахаров и спирта, с успехом использованный на практике. В 1894 Ф. применил для синтеза химических соединений биокатализаторы - ферменты, обнаружив, что между теми и другими существует сходство молекулярных конфигураций. В 1899 начал работы по химии белков. Используя созданный им в 1901 эфирный метод анализа аминокислот, Ф. впервые осуществил качественные и количественные определения продуктов расщепления белков, открыл валин, пролин (1901) и оксипролин (1902), экспериментально доказал, что аминокислотные остатки связываются между собой пептидной связью; в 1907 синтезировал 18-членный полипептид. Ф. показал сходство синтетических полинептидов и пептидов, полученных в результате гидролиза белков. Ф. занимался также изучением дубильных веществ. Ф. создал школу химиков-органиков. Иностранный член-корреспондент Петербургской АН (1899). Нобелевская премия (1902).

Соч.: Gesammelte Werke, hrsg. von M. Bergmann, Bd 1-6, В., 1906-24.

Лит.: Шамин А. Н., Эмиль Германн Фишер, "Журнал Всесоюзного химического общества им. Д. И. Менделеева", 197д, т. 20, № 6, с. 613.

Эмиль Фишер.

Эндрю (29.8.1862, близ Килмарнока, Шотландия, - 22.10.1928, Лондон), австралийский государственный деятель. Эмигрировал в Австралию в 1885. Участвовал в профсоюзном движении. В 1901 избран в парламент. В апреле - августе 1904 министр торговли в первом лейбористском правительстве Австралии. С 1907 лидер Лейбористской партии. В 1908-09, 1910-13, 1914-15 премьер-министр лейбористских кабинетов. Выступал за укрепление Брит. империи. В 1916-21 верховный комиссар Австралийского Союза в Лондоне.

Эрнст (3.7.1899, Комотау, Австро-Венгрия, ныне Хомутов, ЧССР, - 1.8.1972, Дёйчфейстриц, Австрия), австрийский писатель, литературовед и общественный деятель. В 1920-1934 член Социал-демократической партии Австрии; с 1934 член компартии Австрии. С 1934 в эмиграции, в 1939-45 жил в СССР, сотрудничал на радио и в печати (псевдоним Петер Виден). Автор нескольких художественных произведений. Выступал с публицистическими, историко-политическими, антифашистскими, а также литературоведческими и искусствоведческими статьями (сборник "Искусство и человечность", 1949; "От Грильпарцера до Кафки", 1962). С середины 60-х гг. ("Искусство и сосуществование", 1966, и др.) стал активным пропагандистом Ревизионизма. В 1969 исключен из КПА. Скатился на позиции антикоммунизма и антисоветизма.

Лит.: Козинг А., Эрнст Фишер - современный марксист?, М., 1971; Суровцев Ю., В лабиринте ревизионизма, М., 1972.

Д. В. Игнатьев.

Эрнст Отто (р. 10.11.1918, Сольн, близ Мюнхена), немецкий химик (ФРГ). Окончил Мюнхенскую высшую техническую школу (1949). С 1959 профессор университета в Мюнхене, с 1964 профессор Мюнхенской высшей технической школы (ныне Технический университет), с 1969 директор института неорганической химии в Мюнхене. Ф. определил структуру ферроцена, синтезировал дибензолхром из C₆H₆ и CrCl₃ в присутствии AlCl₃ (1955), разработал общий метод синтеза, ареновых (содержащих ароматическое ядро) производных переходных металлов, впервые получил аренкарбонильные, аренциклопентадиенильные и др. смешанные π-комплексы переходных металлов. Показал, что эти соединения при нагревании разлагаются с образованием "металлического зеркала", что может быть использовано для получения сверхчистых металлов. Ф. впервые синтезировал ряд металлорганических соединений технеция и трансурановых элементов, получил устойчивые карбеновые комплексы переходных металлов (1964), а позднее их карбиновые комплексы (1973). Нобелевская премия (1973, совместно с Дж. Уилкинсоном).

Лит.: Губин С. П., Отто Фишер, Джоффри Уилкинсон, "Журнал Всесоюзного химического общества им. Д. И. Менделеева", 1975, т. 20, № 6, с. 701-02.

С. А. Погодин.

семья немецких мастеров бронзового и латунного литья, работавших в Нюрнберге в 15-16 вв. Мастерская Ф. была основана в 1453 Германом Ф. Старшим (умер 1488). Её расширил и превратил в крупнейшую в Германии его сын Петер Ф. Старший (около 1460 - 7.1.1529). При них мастерская выпускала в основном надгробные доски, саркофаги, паникадила и купели (Петер Ф. Старший - статуи королей Артура и Теодориха для кенотафа императора Максимилиана I, 1513, Хофкирхе, Инсбрук); модели изготовлялись из дерева специальными скульпторами-резчиками. Сыновья Петера Ф. Старшего: Герман Ф. Младший (около 1486-31.12.1516), Петер Ф. Младший (1487-1528), Ханс Ф. (около 1489-1550), включившиеся в работу мастерской около 1514, были одновременно и скульпторами и литейщиками. Герман Ф. Младший и Петер Ф. Младший, посетившие Италию и тесно связанные с нюрнбергскими гуманистами, активно способствовали распространению в нем. пластике ренессансных художественных принципов. Тяготение к гармонической ясности образов и строгой выверенности пропорций было особенно характерно для Петера Ф. Младшего (почти все фигурные украшения раки св. Зебальда, многочисленные статуэтки, медали, в том числе плакетки, и др.); он первым в Германии ввёл итал. технику литья по восковым моделям. После отъезда Ханса Ф. в 1549 из Нюрнберга мастерская быстро пришла в упадок.

Лит.: Meller S., Peter Vischer der Ältere und seine Werkstatt, Lpz., 1925; Stafski H., Der Jüngere Peter Vischer, Nurnberg, [1962].

М. Я. Либман.

П. Фишер Младший. Портрет П. Фишера Старшего. Деталь раки св. Зебальда. Бронза. 1508-1519. Зебальдускирхе. Нюрнберг.